ARCHIVÉ – 15-16 mai 2019 – Ottawa (Ontario)

Note sur le droit d'auteur

Le droit d'auteur sur tout le matériel des webdiffusions appartient à l'État. La reproduction dextraits de la présente webdiffusion à des fins personnelles est autorisée à condition d'en indiquer la source en entier. Toute fois, sa reproduction en tout ou en partie à des fins commerciales ou de redistribution nécessite l'obtention préalable dune autorisation écrite de la Commission canadienne de sûreté nucléaire.

Audiences publiques 15-16 mai 2019
Date Durée Télécharger
(MP4)		 Lecture en continu
(MP4)
Télécharger: 1. Ouverture de la séance, 2. Adoption de l’ordre du jour, 3. Orano Canada Inc. Demande pour le renouvellement du permis de déclassement de la mine d’uranium pour le projet Cluff Lake : Présentation par Orano Canada Inc. Lecture en continu: 1. Ouverture de la séance, 2. Adoption de l’ordre du jour, 3. Orano Canada Inc. Demande pour le renouvellement du permis de déclassement de la mine d’uranium pour le projet Cluff Lake : Présentation par Orano Canada Inc.
Télécharger: 3. Orano Canada Inc. Demande pour le renouvellement du permis de déclassement de la mine d’uranium pour le projet Cluff Lake : Présentation du personnel de la CCSN Lecture en continu: 3. Orano Canada Inc. Demande pour le renouvellement du permis de déclassement de la mine d’uranium pour le projet Cluff Lake : Présentation du personnel de la CCSN
Télécharger: 3. Orano Canada Inc. Demande pour le renouvellement du permis de déclassement de la mine d’uranium pour le projet Cluff Lake : Présentation des intervenants avant la pause de l’après-midi Lecture en continu: 3. Orano Canada Inc. Demande pour le renouvellement du permis de déclassement de la mine d’uranium pour le projet Cluff Lake : Présentation des intervenants avant la pause de l’après-midi
Télécharger: 3. Orano Canada Inc. Demande pour le renouvellement du permis de déclassement de la mine d’uranium pour le projet Cluff Lake : Présentation des intervenants après la pause de l’après-midi Lecture en continu: 3. Orano Canada Inc. Demande pour le renouvellement du permis de déclassement de la mine d’uranium pour le projet Cluff Lake : Présentation des intervenants après la pause de l’après-midi
Télécharger: 3. Orano Canada Inc. Demande pour le renouvellement du permis de déclassement de la mine d’uranium pour le projet Cluff Lake : Mémoires des intervenants; Dernière période de questions; Clôture d’audience publique Lecture en continu: 3. Orano Canada Inc. Demande pour le renouvellement du permis de déclassement de la mine d’uranium pour le projet Cluff Lake : Mémoires des intervenants; Dernière période de questions; Clôture d’audience publique
Télécharger: 4. Best Theratronics Limited, Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie IB : Présentation par Best Theratronics Inc. Lecture en continu: 4. Best Theratronics Limited, Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie IB : Présentation par Best Theratronics Inc.
Télécharger: 4. Best Theratronics Limited, Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie IB : Présentation par le personnel de la CCSN; Période de questions avant la pause Lecture en continu: 4. Best Theratronics Limited, Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie IB : Présentation par le personnel de la CCSN; Période de questions avant la pause
Télécharger: 4. Best Theratronics Limited, Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie IB : Période de questions après la pause; Clôture de l’audience publique Lecture en continu: 4. Best Theratronics Limited, Demande pour le renouvellement du permis d’exploitation d’une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie IB : Période de questions après la pause; Clôture de l’audience publique
Réunion de la Commission 15 mai 2019
Date Durée Télécharger
(MP4)		 Lecture en continu
(MP4)
Télécharger: 1. Ouverture de la séance, 2. Adoption de l’ordre du jour Lecture en continu: 1. Ouverture de la séance, 2. Adoption de l’ordre du jour
Télécharger: 3. Rapports d’étapes, 3.1 Mises à jour sur des sujets découlants des séances précédentes de la Commission, 3.1.1 Demande au personnel de la CCSN pour fournir dans les prochains Rapports de surveillance réglementaire les taux de fréquence global de blessures à déclaration obligatoire, incluant les données relatives aux entrepreneurs : Mémoire du personnel de la CCSN Lecture en continu: 3. Rapports d’étapes, 3.1 Mises à jour sur des sujets découlants des séances précédentes de la Commission, 3.1.1 Demande au personnel de la CCSN pour fournir dans les prochains Rapports de surveillance réglementaire les taux de fréquence global de blessures à déclaration obligatoire, incluant les données relatives aux entrepreneurs : Mémoire du personnel de la CCSN
Télécharger: 3.1.2 Mise à jour de Bruce Power sujet da la demande de la Commission de mettre à la disposition du public le volume de déchets qui seront produits pendant le projet de remplacement des composants majeurs (RCM) pour les 6 tranches de la centrale de Bruce : Mémoire du Bruce Power, 3.1.3 Mise à jour du personnel de la CCSN au sujet de la recommandation pour l'uranium dans l’air ambiant et dans les eaux souterraines : Mémoire du personnel de la CCSN Lecture en continu: 3.1.2 Mise à jour de Bruce Power sujet da la demande de la Commission de mettre à la disposition du public le volume de déchets qui seront produits pendant le projet de remplacement des composants majeurs (RCM) pour les 6 tranches de la centrale de Bruce : Mémoire du Bruce Power, 3.1.3 Mise à jour du personnel de la CCSN au sujet de la recommandation pour l'uranium dans l’air ambiant et dans les eaux souterraines : Mémoire du personnel de la CCSN
Télécharger: 3.1.4 Mise à jour du personnel de la CCSN au sujet du Rapport initial d`évènement pour Isologic Radiopharmaceutiques Novateurs – Échelle international des évènements nucléaires et radiologiques (INES) : Mémoire du personnel de la CCSN, 3.1.5 Réponses d’Ontario Power Generation aux questions soulevées au sujet des générateurs de vapeur lors de la réunion de la Commission du 20 février 2019 : Mémoire d’Ontario Power Generation Lecture en continu: 3.1.4 Mise à jour du personnel de la CCSN au sujet du Rapport initial d`évènement pour Isologic Radiopharmaceutiques Novateurs – Échelle international des évènements nucléaires et radiologiques (INES) : Mémoire du personnel de la CCSN, 3.1.5 Réponses d’Ontario Power Generation aux questions soulevées au sujet des générateurs de vapeur lors de la réunion de la Commission du 20 février 2019 : Mémoire d’Ontario Power Generation
Télécharger: 3.2 Rapport d’étape sur les centrales nucléaires : Mémoire du personnel de la CCSN Lecture en continu: 3.2 Rapport d’étape sur les centrales nucléaires : Mémoire du personnel de la CCSN
Télécharger: 4. Rapports initiaux d’évènements, 4.1 Cameco Corporation: Uranium dans le puit de surveillance des eaux souterraines à l’usine de concentration de Key Lake : Mémoire du personnel de la CNSC, 5. Clôture de la partie publique de la réunion Lecture en continu: 4. Rapports initiaux d’évènements, 4.1 Cameco Corporation: Uranium dans le puit de surveillance des eaux souterraines à l’usine de concentration de Key Lake : Mémoire du personnel de la CNSC, 5. Clôture de la partie publique de la réunion
Dernière mise à jour :