Vidéos de la CCSN

Programme indépendant de surveillance environnementale (PISE)

Télécharger en format Webm

Programme indépendant de surveillance environnementale (PISE)

Bonjour, je m'appelle Marie-Pierre et je travaille à la Commission canadienne de sûreté nucléaire.
Aujourd'hui, j'aimerais vous parler d'un nouveau Programme
indépendant de surveillance environnementale de la CCSN,
aussi connu sous le nom de PISE.
Le PISE vise à assurer que le public et l'environnement se
trouvant à proximité des installations nucléaires sont
protégés des rejets associés à leurs activités.
Les titulaires de permis sont tenus de mettre en place
un programme de protection d'environnement.
Et leur permis les oblige à contrôler leurs rejets et à
surveiller les niveaux de contaminants
présents dans l'environnement.
Le PISE est une initiative supplémentaire qui permet à la
CCSN de confirmer de façon indépendante que le public et
l'environnement sont protégés et qu'il n'y a pas d'impacts
prévus sur la santé.
Voici comment ça fonctionne :
Le personnel de la CCSN prélève des échantillons d'air, d'eau,
de sol, de sédiment, de végétation et d'aliments locaux,
comme de la viande, les fruits, les légumes frais,
dans des zones accessibles au public autour de l'installation,
telles que les parcs,
les quartiers résidentiels,
les plages et les fermes locales.
Ces échantillons peuvent être soumis à des tests de
contamination radiologique et non radiologique.
Ils seront analysés au laboratoire de pointe de la CCSN
par des scientifiques hautement qualifiés conformément
aux pratiques exemplaires de l'industrie.
Les niveaux de contaminants sont comparés aux lignes directrices
et aux concentrations naturelles de fond applicables pour
confirmer que le public et l'environnement
ne courent aucun risque.
Les données recueillies à partir des échantillons sont analysées
et ensuite publiées sur le nouveau tableau de bord
convivial, interactif et facilement accessible qui se
trouve sur le site Web de la CCSN.
Le tableau de bord fonctionne comme suit.
Cliquez sur l'installation qui vous intéresse.
Une carte apparaît et vous indique, par le biais d'icônes,
le type d'échantillons prélevés.
Par exemple, la goutte d'eau correspond à un échantillon
d'eau et le nuage à un échantillon d'air.
En cliquant sur l'icône,
vous obtenez immédiatement un aperçu des résultats.
Mais pour obtenir des détails, défilez jusqu'au tableau
présentant l'ensemble des données.
Nous avons comparé les résultats à toutes les lignes directrices
pour vous permettre de voir facilement s'il y a des
préoccupations au niveau de la santé.
Le PISE vise toutes les étapes du cycle du combustible,
y compris
- les mines et les usines de concentration d'uranium
- les centrales nucleaires
- les installations de traitement de d'uranium,
- de substances nucléaires,
- de recherche et de production d'isotopes médicaux
- ainsi que de gestion des déchets.
Il est important de noter que le PISE ne libère pas les
titulaires de permis de leurs responsabilités.
Les titulaires de permis demeurent responsables de leurs
programmes de protection d'environnement.
Et la CCSN continue de mener ses activités de vérification
et la conformité.
Ceci peut comprendre l'examen des rapports de conformité
et les inspections régulières.
Le PISE est un moyen supplementaire de confirmer que
notre réglementation est efficace pour préserver la sûreté
et la santé du public et protéger l'environnement
à proximité des installations nucléaires.
Pour en savoir plus et pour voir notre page interactive,
visitez notre site Web.