Rapport annuel 2007 du personnel de la CCSN sur le rendement en matière de sûreté nucléaire au Canada

Table des matières

Sommaire

Introduction

Section 1 – Sûreté de l’exploitation des centrales nucleaires, par site

• 1.1 Bruce-A et Bruce-B
• 1.2 Darlington
• 1.3 Pickering-A
• 1.4 Pickering-B
• 1.5 Gentilly-2
• 1.6 Point Lepreau

Section 2 – Sûreté de l’exploitation des centrales nucleaires, dans l’ensemble, et tendances

• 2.1 Exploitation
• 2.2 Assurance du rendement
• 2.3 Conception et analyse
• 2.4 Aptitude fonctionnelle de l’equipement
• 2.5 Preparation aux situations d’urgence
• 2.6 Protection de l’environnement
• 2.7 Radioprotection
• 2.8 Securité des sites
• 2.9 Garanties
• 2.10 Conclusion

Annexe A – Definitions des domaines de surete et des programmes

Annexe B – Système de cotation

Annexe C – Glossaire

Annexe D – Sigles et acronymes

Annexe E – Faits saillants aux centrales nucleaires et activités de suivi

Annexe F – Questions de sûreté relatives aux centrales CANDU

Au sujet du document

Rapport annuel 2007 du personnel de la CCSN sur le rendement en matière de sûreté des centrales nucléaires au Canada,  INFO-0770

Publié par la Commission canadienne de sûreté nucléaire, Août 2008

© Ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2008
Numéro de catalogue CC171-1/2007F
ISBN 978-0-622-04644-8

Publié par la Commission canadienne de sûreté nucléaire
Numéro de catalogue de la CCSN INFO-0770

La reproduction d’extraits du présent document à des fins personnelles est autorisée à condition que la source soit indiquée en entier. Toutefois, sa reproduction en tout ou en partie à des fins commerciales ou de redistribution nécessite l’obtention préalable d’une autorisation écrite de la Commission canadienne de sûreté nucléaire.

This document is available in English under the title “Annual CNSC Staff Report for 2007 on the Safety Performance of the Canadian Nuclear Power Industry”.

Disponibilité du présent document
Pour commander une copie papier en anglais ou en français, veuillez communiquer avec le :

Commission canadienne de sûreté nucléaire
280, rue Slater
Case postale 1046, Succursale B
Ottawa (Ontario) K1P 5S9
CANADA
Téléphone : (613) 995-5894 ou 1 (800) 668-5284 (au Canada)
Télécopieur : (613) 995-2915
Courriel : info@cnsc-ccsn.gc.ca