AMÉLIORATION DU SYSTÈME DE SÛRETÉ DU
RÉACTEUR NATIONAL DE RECHERCHE UNIVERSEL
D’ÉNERGIE ATOMIQUE DU CANADA LIMITÉE
ET
PROCESSUS D’AUTORISATION
ET DE SURVEILLANCE DE
LA COMMISSION CANADIENNE DE SÛRETÉ NUCLÉAIRE
RAPPORT SUR LES LEÇONS TIRÉES
PRÉPARÉ PAR
TALISMAN INTERNATIONAL, LLC

Juin 2008
AVERTISSEMENT
Les réponses de la direction dans ce document ont été rédigées par, et sont la responsabilité individuelle exclusive de la Commission canadienne de sûreté nucléaire et d'Énergie atomique du Canada limitée respectivement, et ne font pas partie du rapport sur les leçons tirées soumis par Talisman International, LLC.