Mise à jour sur la requête adressée à toutes les installations nucléaires majeures au Canada

12 avril 2011

Conformément à la requête adressée le 17 mars, la CCSN confirme que toutes les installations nucléaires majeures ont rempli les exigences mises de l’avant et qu’elles ont transmis leur réponse en vertu du paragraphe 12(2) du Règlement général sur la sûreté et la réglementation nucléaires. Les inspecteurs de la CCSN ont en outre procédé à des inspections détaillées de tous les sites afin d’assurer que tous les systèmes d’urgence sont en place et fonctionnels.

La CCSN évalue actuellement les réponses.

Les réponses individuelles transmises sont affichées ci-dessous pour plus d’information.

• Réponse d’Hydro-Québec (PDF)
• Réponse d’Énergie NB (en anglais seulement) (PDF)
• Réponse d’Ontario Power Generation (en anglais seulement) (PDF)
• Réponse d’EACL (en anglais seulement) (PDF)
• Réponse de Bruce Power (en anglais seulement) (PDF)