Journée portes ouvertes de la CCSN : Projet d’études sur le tritium

Le 28 avril 2010, la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a tenu une journée portes ouvertes afin de donner à la population et aux parties intéressées l’occasion de s’informer sur les résultats des études sur le tritium. (Consulter la présentation et aperçu relatives à la Journée portes ouvertes)

En janvier 2007, le tribunal de la Commission a ordonné au personnel de la CCSN d’entreprendre des recherches sur les rejets de tritium au Canada. Le personnel de la CCSN a donc entreprisle projet d’études sur le tritium prévoyant plusieurs activités de recherche et de compilation d’information, qui se poursuivent en 2010. Ce projet d’envergure vise à compléter l’information utilisée dans la surveillance réglementaire de la transformation du tritium et des rejets de cette substance au Canada.

Six de ces rapports finaux sont actuellement affichés sur notre site Web:

• Normes et recommandations sur le tritium dans l’eau potable (Consulter l’affiche)
• Le rejet de tritium et ses conséquences radiologiques au Canada en 2006 (Consulter l’affiche)
• Étude sur le devenir environnemental du tritium dans l’atmosphère (Consulter l’affiche)
• Évaluation des installations de manipulation du tritium (Consulter l’affiche)
• Tritium : Effets sur la santé, dosimétrie et radioprotection (Consulter l’affiche)
• Taux de tritium dans les produits maraîchers de Pembroke en 2007 et dose à la population (Consulter l’affiche)

Les résultats de toutes ces études et les recommandations connexes seront présentés à la Commission en juin 2010.