Commission canadienne du sûreté nucléaire
Symbole du gouvernement du Canada

ÉE achevées

Projet d'installation de déchets radioactifs

Début de l'évaluation envrionnementale: le 27 février 1998
Type : Examen préalable
Numéro de référence de l'IFÉE : 16615
Promoteur : Rio Algom Limited
Lieu : Elliot Lake (Ontario)

Mise à jour la plus récente

  • le 18 février 2002 - Fin de la période de sollicitation des observations du public
  • le 18 janvier 2002 - Sollicitation des observations du public sur l'ébauche du rapport d'évaluation environnementale du projet d'installation de déchets radioactifs dans la région d'Elliot Lake

Description du projet

Rio Algom Limited a avisé la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) de son intention de demander un permis pour l'exploitation d'une installation de déchets radioactifs.

Le projet comporte la possession de substances réglementées ainsi que la gestion et le confinement sûrs de ces substances sous forme de déchets provenant de l'exploitation d'anciennes mines d'uranium dans la région d'Elliot Lake.

Avant que la Commission rende une décision sur la demande de permis de Rio Algom Limited relativement à l'exploitation d'une installation de déchets radioactifs, le projet doit faire l'objet d'une évaluation environnementale aux termes de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale. L'objet d'une telle évaluation est de cerner les effets environnementaux possibles d'un projet et d'établir si ces effets sont atténuables avant que le projet puisse aller de l'avant.

Pour plus de renseignements

Pour obtenir plus de renseignements sur cette évaluation environnementale, prière de contacter :

Direction de l'évaluation et de la protection environnementales et radiologique
Commission canadienne de sûreté nucléaire
C.P. 1046, Succursale B
Ottawa (Ontario) K1P 5S9

Téléphone : 1 800 668-5284
Télécopieur : 613-995-5086
Courriel : ceaainfo@cnsc-ccsn.gc.ca

La CCSN tient un registre public des documents concernant ses évaluations environnementales. On peut se procurer les listes et les copies des documents sur demande à l'adresse susmentionnée.