Calendrier des audiences et réunions publiques
2013
| Audiences publiques | Réunions publiques |
|---|---|
| 16 et 17 janvier | 16 et 17 janvier |
| 20 et 21 février | 20 et 21 février |
| 3 et 4 avril - Saskatoon (Saskatchewan) | 3 et 4 avril - Saskatoon (Saskatchewan) |
| 15 et 16 mai | 15 et 16 mai |
| 29 au 31 mai - Pickering (Ontario) | - |
| 21 et 22 août | 21 et 22 août |
| 2 et 3 octobre - La Ronge (Saskatchewan) | 2 et 3 octobre - La Ronge (Saskatchewan) |
| 13 et 14 novembre | 13 et 14 novembre |
| 18 et 19 décembre | 18 et 19 décembre |