Regulatory Action - Centre de santé et de services sociaux de Beauce

Under the Nuclear Safety and Control Act and associated regulations, various levels of regulatory action can be taken by the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) to protect the health, safety and security of Canadians and the environment.

June 21, 2012

Update to regulatory action issued to Centre de santé et de services sociaux de Beauce

In accordance with the regulatory action issued on June 6, 2012, the Centre de santé et de services sociaux de Beauce has submitted a response to the CNSC.  The information in the submission is currently being evaluated by CNSC staff.

Read the response from the Centre de santé et de services sociaux de Beauce (available in French only) (PDF Version - 1.72 MB - 8 pages)

June 6, 2012

CNSC request to Centre de santé et de services sociaux de Beauce

On June 6, 2012, the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) announced that a request had been issued, under subsection 12 (2) of the General Nuclear Safety and Control Regulations, to the Centre de santé et de services sociaux de Beauce (CSSSB), a health care provider located in St-Georges-de-Beauce, Quebec. The request was issued after CNSC staff identified deficiencies in the CSSSB’s safety programs.
The CSSSB is required to:

  • conduct a complete review of all safety programs (including the radiation safety program)
  • provide a detailed written plan of the corrective actions that must be taken to address all identified deficiencies
  • ensure, to the satisfaction of CNSC staff, that the radiation safety officer (RSO) has sufficient time and resources to meet regulatory obligations
  • ensure that the implementation of the radiation protection program is adequate and complies with regulatory requirements
  • put adequate measures in place to meet its continuing regulatory obligations

Read the CNSC’s letter to the CSSSB (PDF Version).